Compare translations
Psalms 114
Highlighted words differ from the WEB. Most differences are matters of wording, style or the age of the English, not of meaning; a few reflect different manuscripts.
- 1WEBWhen Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of foreign language,KJVWhen Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;
- 2WEBJudah became his sanctuary, Israel his dominion.KJVJudah was his sanctuary, and Israel his dominion.
- 3WEBThe sea saw it, and fled. The Jordan was driven back.KJVThe sea saw it, and fled: Jordan was driven back.
- 4WEBThe mountains skipped like rams, the little hills like lambs.KJVThe mountains skipped like rams, and the little hills like lambs.
- 5WEBWhat was it, you sea, that you fled? You Jordan, that you turned back?KJVWhat ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back?
- 6WEBYou mountains, that you skipped like rams? You little hills, like lambs?KJVYe mountains, that ye skipped like rams; and ye little hills, like lambs?
- 7WEBTremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,KJVTremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;
- 8WEBwho turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.KJVWhich turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
- World English Bible (WEB), public domain. “World English Bible” is a trademark of eBible.org.
- King James Version (1769 text), public domain outside the United Kingdom, where Crown letters patent apply.