Compare translations
Psalms 114
Highlighted words differ from the KJV. Most differences are matters of wording, style or the age of the English, not of meaning; a few reflect different manuscripts.
- 1KJVWhen Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;WEBWhen Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of foreign language,
- 2KJVJudah was his sanctuary, and Israel his dominion.WEBJudah became his sanctuary, Israel his dominion.
- 3KJVThe sea saw it, and fled: Jordan was driven back.WEBThe sea saw it, and fled. The Jordan was driven back.
- 4KJVThe mountains skipped like rams, and the little hills like lambs.WEBThe mountains skipped like rams, the little hills like lambs.
- 5KJVWhat ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back?WEBWhat was it, you sea, that you fled? You Jordan, that you turned back?
- 6KJVYe mountains, that ye skipped like rams; and ye little hills, like lambs?WEBYou mountains, that you skipped like rams? You little hills, like lambs?
- 7KJVTremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;WEBTremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
- 8KJVWhich turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.WEBwho turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.
- King James Version (1769 text), public domain outside the United Kingdom, where Crown letters patent apply.
- World English Bible (WEB), public domain. “World English Bible” is a trademark of eBible.org.